Information

9/30（水）～10/5（月）お休みさせていただきます 2015.09.29

暑さ、寒さも彼岸まで。

お彼岸を過ぎたら、すっかり涼しくなりましたね。

朝晩、だいぶ冷えるので、風邪には気をつけてくださいね。

さてさて、今日はおしらせが2点あります。

ゆっくり休んで、たっぷり遊んで、じっくり見聞きして、

この後、秋冬春夏と、いっそう頑張ります！

そして、

この秋より、イタリア郷土菓子の製造販売を本格的にスタートいたします。

↑は、そのブランド名です。

イタリア語の辞書と1週間にらめっこして、さんざん考えた挙句、

小さいオドーリ　＝　小オドーリ　＝　コドーリ　＝　Codori

という、最初に何気なくジョーダンで話していた名前に決まりました。

そんなものですよね（涙）。

これから、ロゴとパッケージデザインをしていくので、

できあがりましたら、またこちらでご紹介させていただきます。

【コンセプト】

南房総の食材　×　イタリア郷土菓子

美味しい！

を通じて、

南房総の魅力、

イタリア郷土菓子の楽しさ

を伝えていきたいと思っています。

ひとまず、店舗は構えずに、

①オドーリ・キッチンでの店頭販売

②tel・メールによる注文販売

③イベント出店

にて、販売いたします。

記念日のプレゼント

ちょっとした手土産

ノベルティグッズ

結婚式のおみやげ

入学式、卒業式の記念品

などなど、お気軽にご相談くださいませ！

バースデーケーキ、ホールケーキのご予約も承ります！

　※写真は、お店でご提供するイメージです。テイクアウトにはお皿はつきません。

お問い合わせは

tel・fax　0470-38-5470

mail　info@odori-kitchen.com

それでは、

オドーリ・キッチン

Codori dolce＆merenda　（コドーリ　ドルチェ＆メレンダ）

ともども、どうぞよろしくお願いいたします！

チャーオ！

や